Skip to main content

Hồ Ngọc Đức - những đóng góp cho từ điển tiếng Việt và Âm lịch

http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/

Tôi thấy làm từ điển khá nhàm chán và tốn công sức. Làm công thức tính lịch âm (Lunar Calendar) cũng không có mấy thú vị. Tuy nhiên cái sức ảnh hưởng hay giá trị sử dụng của nó cực kỳ lớn với cộng đồng người Việt cỡ hơn 100tr người.

Bài này tôi note lại công sức đóng góp của Hồ Ngọc Đức (quê Yên Bái ?). Theo thông tin trang nhà thì bác này trước du học đông Đức ĐH Leipzig thì phải. Sau học cả Berkeley, CA, Leed UK, 

Nói thêm về từ điển, tôi thấy nhiều cuốn từ điển trước kia (Anh-Việt, Việt-Anh, Trung-Việt...) có nội dung rất hay và tính chính xác cao. Không như những từ điển ngày này, một điều khá khó chịu khi mà thế hệ sau phải dùng những công cụ, kết quả dịch khô khan, tối nghĩa - a deteriorate of value. 

https://github.com/ThienMD/lich-van-nien-flutter
http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/amlich/vncal_en.html
Write alternative one.
http://cnchanoi.com.vn/

Comments

Popular posts from this blog

AWS Elasticache Memcached connection

https://docs.aws.amazon.com/AmazonElastiCache/latest/mem-ug/accessing-elasticache.html#access-from-outside-aws http://hourlyapps.blogspot.com/2010/06/examples-of-memcached-commands.html Access memcached https://docs.aws.amazon.com/AmazonElastiCache/latest/mem-ug/GettingStarted.AuthorizeAccess.html Zip include hidden file https://stackoverflow.com/questions/12493206/zip-including-hidden-files phpmemcachedadmin ~ phpMyAdmin or phpPgAdmin ... telnet mycachecluster.eaogs8.0001.usw2.cache.amazonaws.com 11211 stats items stats cachedump 27 100 https://docs.aws.amazon.com/AmazonElastiCache/latest/mem-ug/VPCs.EC.html https://lzone.de/cheat-sheet/memcached VPC ID Security Group ID (sg-...) Cluster: The identifier for the cluster memcached1 Creation Time: The time (UTC) when the cluster was created January 9, 2019 at 11:47:16 AM UTC+7 Configuration Endpoint: The configuration endpoint of the cluster memcached1.ahgofe.cfg.usw1.cache.amazonaws.com:11211 St...

Notes Windows 10 Virtualbox config, PHP Storm Japanese, custom PHP, Apache build, Postgresql

 cmd => Ctrl + Shift + Enter mklink "C:\Users\HauNT\Videos\host3" "C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts" https://www.quora.com/How-to-create-a-router-in-php https://serverfault.com/questions/225155/virtualbox-how-to-set-up-networking-so-both-host-and-guest-can-access-internet 1 NAT + 1 host only config https://unix.stackexchange.com/questions/115464/how-to-properly-set-up-2-network-interfaces-in-centos-running-in-virtualbox DEVICE=eth0 TYPE=Ethernet #BOOTPROTO=dhcp BOOTPROTO=none #IPADDR=10.9.11.246 #PREFIX=24 #GATEWAY=10.9.11.1 #IPV4_FAILURE_FATAL=yes #HWADDR=08:00:27:CC:AC:AC ONBOOT=yes NAME="System eth0" [root@localhost www]# cat /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth1 # Advanced Micro Devices, Inc. [AMD] 79c970 [PCnet32 LANCE] DEVICE=eth1 IPADDR=192.168.56.28 <= no eff => auto like DHCP #GATEWAY=192.168.56.1 #BOOTPROTO=dhcp BOOTPROTO=static <= no eff ONBOOT=yes HWADDR=08:00:27:b4:20:10 [root@localhost www]# ...

Rocket.Chat DB schema

_raix_push_notifications avatars.chunks avatars.files instances meteor_accounts_loginServiceConfiguration meteor_oauth_pendingCredentials meteor_oauth_pendingRequestTokens migrations rocketchat__trash rocketchat_cron_history rocketchat_custom_emoji rocketchat_custom_sounds rocketchat_import rocketchat_integration_history rocketchat_integrations rocketchat_livechat_custom_field rocketchat_livechat_department rocketchat_livechat_department_agents rocketchat_livechat_external_message rocketchat_livechat_inquiry rocketchat_livechat_office_hour rocketchat_livechat_page_visited rocketchat_livechat_trigger rocketchat_message rocketchat_oauth_apps rocketchat_oembed_cache rocketchat_permissions rocketchat_raw_imports rocketchat_reports rocketchat_roles rocketchat_room rocketchat_settings rocketchat_smarsh_history rocketchat_statistics rocketchat_subscription rocketchat_uploads system.indexes users usersSessions https://rocket.chat/docs/developer-guides/sc...